22/10/2008

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 3 , Florida Panthers 5
Shots: 29 - 32
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:56/70=80 %, Challenges:38/49=76 %
PP: 0 of 8 (14 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:30/32=90 %
Attendance: 18007 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 912954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:38 1-0 Milan Hejduk [3] (Joe Sakic, John-Michael Liles)PP
17:09 1-1 David Booth [2] (Chad Kilger, Radek Dvorak)
------------------------------------------------------------
26:15 1-2 David Booth [3] (David Krejci, Nick Tarnasky)
27:25 2-2 Cody McLeod [2] (Ben Guite, Tyler Arnason)
28:36 2-3 Cory Stillman [2] (Rostislav Olesz, Keith Ballard)
33:53 3-3 Daniel Tjärnqvist [2] (Brett Clark, Paul Stastny)
------------------------------------------------------------
50:23 3-4 Radek Dvorak [1] (Bryan McCabe, Karlis Skrastins)
59:13 3-5 Radek Dvorak [2] (Chad Kilger, Karlis Skrastins)SH EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:32 Ian Laperriere (2 min for tripping)
07:42 Ian Laperriere (2 min for boarding)
10:04 Cory Stillman (2 min for elbowing)
12:31 Cody McLeod (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
33:22 Nick Tarnasky (5 min for fighting)
33:22 Ian Laperriere (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:09 Nathan Horton (2 min for slashing)
42:31 Brett Clark (2 min for hooking)
43:15 Ruslan Salei (2 min for cross-checking)
45:51 Ryan Smyth (2 min for tripping)
53:11 John-Michael Liles (2 min for hooking)
55:26 Scott Hannan (2 min for tripping)
57:55 Nick Boynton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 1 1 0 0 0 1 6.00 6
R Marek Svatos 0 0 0 0 0 0 0 1 10.10 6
R Ian Laperriere 0 0 2 0 2 0 9 -1 18.30 6
R Milan Hejduk 1 0 4 1 2 0 0 -4 18.40 6
C Ben Guite 0 1 3 0 0 0 0 1 6.40 7
C Tyler Arnason 0 1 1 0 0 0 0 0 8.20 6
C Paul Stastny 0 1 3 1 0 0 0 0 19.00 8
C Joe Sakic 0 1 2 0 1 0 0 -4 18.40 6
L Cody McLeod 1 0 2 0 1 0 2 1 6.00 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 1 2 1 0 -1 15.50 7
L Darcy Tucker 0 0 2 1 0 0 0 0 16.50 6
L Ryan Smyth 0 0 2 2 1 0 2 -3 19.10 7
D Kyle Cumiskey 0 0 0 0 0 0 0 1 9.10 6
D Daniel Tjärnqvist 1 0 1 2 0 0 0 0 19.30 8
D Ruslan Salei 0 0 2 3 1 0 2 -3 23.50 7
D Scott Hannan 0 0 0 3 0 1 2 0 19.20 7
D Brett Clark 0 1 1 0 0 0 2 0 23.10 7
D John-Michael Liles 0 1 3 1 0 0 2 -4 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 5 0 27 0 0 58.30 5
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radek Dvorak 2 1 3 0 1 0 0 2 9.50 8
R Michael Frolík 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 6
R Nathan Horton 0 0 3 2 0 1 2 2 19.10 9
R Richard Zednik 0 0 2 2 0 1 0 -1 19.50 7
C Nick Tarnasky 0 1 0 0 0 0 5 1 3.50 6
C Anthony Stewart 0 0 1 1 0 1 0 0 17.00 6
C Rostislav Olesz 0 1 4 2 0 0 0 1 18.50 7
C David Krejci 0 1 3 0 0 0 0 0 14.50 7
L Chad Kilger 0 2 0 1 0 1 0 2 9.50 8
L Ville Peltonen 0 0 2 0 0 1 0 0 11.10 7
L Cory Stillman 1 0 6 2 0 1 2 1 20.10 8
L David Booth 2 0 5 1 0 0 0 0 18.50 7
D Karlis Skrastins 0 2 1 1 1 1 0 1 17.10 9
D Keith Ballard 0 1 2 0 0 0 0 1 17.00 7
D Bryan McCabe 0 1 4 1 0 0 0 1 28.40 8
D Steve Eminger 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 6
D Nick Boynton 0 0 0 1 0 0 2 1 16.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 0 1 0 2 0 2 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 26 0 0 60.00 7
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Radek Dvorak
2nd star: Chad Kilger
3rd star: David Booth

Notes for Colorado Avalanche:
-Joe Sakic had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Florida Panthers:
-Radek Dvorak ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Ian Laperriere beat Nick Tarnasky in a fight.

Farm game result:
Lake Erie Monsters 1( 13) , Rochester Americans 5( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Kamil Kreps (Cory Murphy, Chris Collins)
1-1 LEM Derek Peltier (Marty Sertich, T.J. Trevelyan)
1-2 ROC Chris Collins (Kamil Kreps)
1-3 ROC Kamil Kreps (Cory Murphy)
1-4 ROC Franklin MacDonald (David Brine, Andrew Sweetland)
1-5 ROC Keaton Ellerby (Andrew Sweetland, David Brine)

Goalies: Jason Bacashihua - Chris Beckford-Tseu

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 39 - 20
PP: 2 of 8 (17 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:47/53=87 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:56/76=73 %, Challenges:38/40=92 %
Attendance: 18136 of 18136 (Nationwide Arena)
Ticket income: 827002 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:44 1-0 Kristian Huselius [3] (Christian Bäckman, Antoine Vermette)
07:46 2-0 R.J. Umberger [5] (Rick Nash, Christian Bäckman)PP
10:24 3-0 Rostislav Klesla [2] (Nikita Filatov, Mike York)
------------------------------------------------------------
29:48 3-1 Patrick Sharp [4] (Ben Eager, Brent Sopel)SH
------------------------------------------------------------
42:34 4-1 Kristian Huselius [4] (Rick Nash, R.J. Umberger)PP
54:57 4-2 Corey Perry [1] (Andrew Ladd, Brent Seabrook)
59:52 4-3 Patrick Kane [6] (Andrew Ladd, Samuel Påhlsson)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:55 Dustin Byfuglien (2 min for holding the stick)
07:57 Kris Versteeg (2 min for hooking)
14:18 David Bolland (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
29:15 Dustin Byfuglien (2 min for tripping)
31:34 Kris Versteeg (2 min for holding the stick)
36:11 Dustin Byfuglien (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:11 Kyle Beach (2 min for slashing)
47:08 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
47:08 Mike Commodore (5 min for fighting)
49:28 Jonathan Toews (2 min for hooking)
59:36 Rick Nash (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Michael Peca 0 0 3 1 1 0 0 1 8.30 5
R Jakub Voracek 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.00 5
R Jason Williams 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.10 7
R Kristian Huselius 2 0 5 0 1 0 0 1 21.00 9
C Mike York 0 1 0 0 1 0 0 1 8.30 5
C Derick Brassard 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.30 6
C R.J. Umberger 1 1 5 0 0 0 0 0 19.30 7
C Antoine Vermette 0 1 4 1 0 0 0 0 20.30 8
L Nikita Filatov 0 1 0 0 1 0 0 1 9.20 5
L Raffi Torres 0 0 3 1 0 0 0 -1 10.20 6
L Fredrik Modin 0 0 2 0 0 0 0 -1 21.00 7
L Rick Nash 0 2 3 0 0 0 2 1 20.10 8
D Jan Hejda 0 0 0 0 0 1 0 0 8.40 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 3 1 0 0 0 -2 21.40 7
D Christian Bäckman 0 2 4 3 0 0 0 2 29.40 9
D Mike Commodore 0 0 1 2 2 1 5 0 7.30 6
D Fedor Tyutin 0 0 1 4 0 0 0 -2 22.30 8
D Rostislav Klesla 1 0 4 2 0 0 0 2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 17 0 0 60.00 4
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 0 4 0 0 0 -1 6.20 6
R Dustin Byfuglien 0 0 3 3 1 2 11 0 13.50 8
R Corey Perry 1 0 2 0 0 0 0 0 19.00 7
R Patrick Kane 1 0 6 1 0 0 0 0 15.50 8
C Kyle Beach 0 0 1 1 0 0 2 -1 6.20 6
C David Bolland 0 0 1 0 0 1 2 0 14.20 6
C Samuel Påhlsson 0 1 1 0 0 0 0 0 19.10 7
C Jonathan Toews 0 0 0 1 0 0 2 0 14.40 6
L Ben Eager 0 1 1 4 1 2 0 0 12.10 8
L Kris Versteeg 0 0 0 3 0 0 4 0 14.20 6
L Andrew Ladd 0 2 2 2 0 0 0 0 11.40 8
L Patrick Sharp 1 0 2 2 0 0 0 1 17.00 9
D Aaron Johnson 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 5
D Cam Barker 0 0 1 0 0 0 0 0 13.10 6
D Ryan Whitney 0 0 0 3 0 1 0 -1 29.00 7
D Brent Sopel 0 1 1 1 0 0 0 1 19.10 8
D Brent Seabrook 0 1 0 0 0 0 0 1 16.00 6
D Brian Campbell 0 0 0 3 0 0 0 -1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 35 0 0 60.00 7
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kristian Huselius
2nd star: R.J. Umberger
3rd star: Christian Bäckman

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Jason Williams had his 4 game point streak snapped.
-Nikita Filatov ended his 5 game point drought.
-Fedor Tyutin had his 4 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Corey Perry ended his 8 game goal drought.
-Jonathan Toews had his 4 game point streak snapped.
-Brian Campbell had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Dustin Byfuglien beat Mike Commodore in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 28) , Rockford Ice Hogs 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 RCK Colin Fraser (Troy Brouwer, Adam Burish)
1-1 SYR Manny Malhotra (Kris Russell)
2-1 SYR Chris Gratton (Michael Blunden, Nick Holden)

Goalies: Danny Battochio - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 4 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 30 - 18
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:70/78=89 %, Challenges:46/51=88 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:36/43=81 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 855400 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:28 1-0 Nikolai Zherdev [2] (Marc Staal, Jason Pominville)
12:32 1-1 Ryan Craig [3] (Josef Melichar, Bryce Salvador)
16:26 2-1 Patrick Rissmiller [2] (Scott Gomez, Derek Morris)
------------------------------------------------------------
27:13 3-1 Jason Pominville [4] (Nik Antropov, Derek Morris)
28:34 3-2 Vincent Lecavalier [4] (Martin St. Louis, Wade Brookbank)
------------------------------------------------------------
44:15 3-3 Vaclav Prospal [2] (Jeff Halpern, Vincent Lecavalier)
48:31 4-3 Brandon Dubinsky [1] (Nik Antropov, Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:44 Ryan Craig (2 min for roughing)
17:27 Paul Mara (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:05 Wade Brookbank (2 min for boarding)
32:55 Alexei Cherepanov (2 min for tripping)
39:25 Steve Downie (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
56:51 Vincent Lecavalier (5 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 1 0 0 0 0 1 8.50 7
R Alexei Cherepanov 0 0 0 0 1 0 2 -1 11.30 6
R Nik Antropov 0 2 4 2 0 0 0 1 18.30 10
R Nikolai Zherdev 1 0 5 0 0 0 0 0 18.00 8
C Blair Betts 0 0 1 1 0 0 0 0 8.50 7
C Dan Fritsche 0 0 2 1 1 2 0 -1 11.30 7
C Scott Gomez 0 2 2 0 1 0 0 1 17.30 7
C Jason Pominville 1 1 4 1 0 0 0 1 22.10 8
L Patrick Rissmiller 1 0 3 0 0 0 0 1 8.50 7
L Mark Bell 0 0 2 1 2 1 0 -1 14.40 7
L Brandon Dubinsky 1 0 3 0 0 0 0 1 16.40 8
L Markus Näslund 0 0 1 1 0 0 0 0 18.00 6
D Derek Morris 0 2 0 0 0 2 0 1 18.40 7
D Paul Mara 0 0 1 1 0 0 2 0 17.40 6
D Marc Staal 0 1 0 2 0 0 0 0 22.20 8
D Michal Rozsival 0 0 3 1 0 1 0 1 23.40 8
D Dan Girardi 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 7
D Wade Redden 0 0 3 4 0 1 0 0 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 15 0 0 60.00 5
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wade Brookbank 0 1 0 2 1 1 2 0 9.30 5
R Lauri Tukonen 0 0 0 2 0 0 0 1 11.00 6
R Adam Hall 0 0 5 1 1 0 0 0 14.00 6
R Martin St. Louis 0 1 4 0 0 0 0 0 16.10 7
C Steve Downie 0 0 2 0 1 0 2 0 9.30 5
C Ryan Craig 1 0 3 0 2 1 2 1 12.50 8
C Jeff Halpern 0 1 0 0 0 0 0 0 14.20 5
C Vincent Lecavalier 1 1 3 1 0 0 5 0 16.10 8
L Travis Moen 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.50 5
L Ryan Malone 0 0 1 2 0 0 0 -1 19.10 6
L Vaclav Prospal 1 0 3 1 0 0 0 0 15.10 8
L Gary Roberts 0 0 2 1 0 0 0 0 16.00 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 1 0 2 0 1 13.40 5
D Noah Welch 0 0 1 0 0 0 0 0 19.40 5
D Paul Ranger 0 0 0 1 0 0 0 -2 26.20 7
D Josef Melichar 0 1 0 2 0 1 0 -1 21.40 7
D Bryce Salvador 0 1 0 3 0 0 0 0 14.30 7
D Andrej Meszaros 0 0 0 3 0 0 0 0 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 4 0 26 0 0 60.00 6
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nik Antropov
2nd star: Jason Pominville
3rd star: Nikolai Zherdev

Notes for New York Rangers:
-Markus Näslund had his 5 game point streak snapped.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Wade Brookbank ended his 6 game point drought.
-Bryce Salvador ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolf Pack 2( 19) , Norfolk Admirals 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Ryan Callahan (Pierre Parenteau)
1-1 NOR Jason Ward (Zenon Konopka)
2-1 HFD Colton Orr (Tomás Záborský)

Goalies: Miika Wiikman - Matt Lundin

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 5 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 34 - 19
PP: 2 of 6 (15 shots), Passing:81/92=88 %, Challenges:52/55=92 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:55/69=79 %, Challenges:36/41=85 %
Attendance: 16839 of 16839 (Rexall Place)
Ticket income: 828478 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:19 1-0 Ales Hemsky [4] (Dustin Penner)PP
------------------------------------------------------------
21:11 2-0 Ethan Moreau [4] (Andrew Cogliano, Steve Staios)
30:35 3-0 Ales Hemsky [5] (Shawn Horcoff, Dustin Penner)PP
------------------------------------------------------------
42:11 4-0 Ethan Moreau [5] (Ales Hemsky, Andrew Cogliano)
49:32 4-1 Steven Reinprecht [7] (Shane Doan)PP
52:07 5-1 Ales Hemsky [6] (Tom Gilbert, Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:35 Sheldon Souray (5 min for fighting)
00:35 Todd Fedoruk (5 min for fighting)
02:51 Matthew Lombardi (5 min for cross-checking)
13:34 David Hale (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:38 Kyle Brodziak (2 min for slashing)
23:54 Steven Reinprecht (2 min for slashing)
27:27 Scottie Upshall (2 min for hooking)
28:38 Todd Fedoruk (2 min for tripping)
33:52 Ethan Moreau (2 min for slashing)
37:11 Petr Prucha (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:17 Fernando Pisani (2 min for tripping)
58:08 Fernando Pisani (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 1 3 0 1 4 0 5.50 6
R Ales Kotalik 0 0 2 1 1 0 0 0 15.50 6
R Ales Hemsky 3 1 7 0 0 0 0 3 18.00 10
R Patrick O'Sullivan 0 0 2 0 0 0 0 0 15.20 7
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 2 0 1 0 0 0 9.10 6
C Kyle Brodziak 0 0 2 1 0 2 2 0 12.10 6
C Andrew Cogliano 0 2 2 0 0 0 0 3 13.00 8
C Shawn Horcoff 0 1 4 1 0 0 0 0 21.00 8
L Alexei Mikhnov 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 4
L Robert Nilsson 0 0 0 0 0 1 0 0 12.10 6
L Ethan Moreau 2 0 5 0 0 0 2 3 19.50 8
L Dustin Penner 0 2 2 2 0 0 0 0 21.00 8
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 0 1 0 0 15.30 5
D Tom Gilbert 0 1 3 2 0 0 0 3 16.10 7
D Sheldon Souray 0 1 0 2 0 0 5 0 28.50 6
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 6
D Steve Staios 0 1 1 1 0 0 0 3 18.40 8
D Lubomir Visnovsky 0 0 3 1 0 0 0 0 23.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 18 0 0 60.00 9
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 0 0 1 0 0 0 2 0 6.50 5
R Petr Prucha 0 0 2 0 0 0 2 0 13.40 5
R Kyle Turris 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.20 5
R Shane Doan 0 1 1 1 0 0 0 -2 23.40 7
C Wyatt Smith 0 0 2 0 1 0 0 0 6.30 6
C Martin Hanzal 0 0 2 0 0 0 0 0 9.20 6
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 5 -1 15.50 5
C Steven Reinprecht 1 0 3 2 1 0 2 -2 20.10 7
L Brandon Prust 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 7
L Todd Fedoruk 0 0 0 3 0 1 7 0 17.10 7
L Garth Murray 0 0 2 1 1 0 0 -1 15.00 7
L Peter Mueller 0 0 5 1 0 0 0 -2 20.40 7
D Matt Jones 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 4
D Keith Yandle 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.30 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 2 1 0 0 -1 29.30 6
D David Hale 0 0 0 1 1 0 2 0 10.00 5
D Zbynek Michalek 0 0 0 1 0 0 0 -2 20.10 5
D Ed Jovanovski 0 0 3 6 0 2 0 -1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 5 0 29 0 0 60.00 5
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ales Hemsky
2nd star: Ethan Moreau
3rd star: Andrew Cogliano

Notes for Edmonton Oilers:
-Lubomir Visnovsky had his 4 game point streak snapped.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Peter Mueller had his 4 game point streak snapped.
-Keith Yandle had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Todd Fedoruk beat Sheldon Souray in a fight.

Farm game result:
Springfield Falcons 4( 16) , San Antonio Rampage 4( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Liam Reddox (Mathieu Roy)
1-1 SAN Jeff Hoggan (Daniel Winnik, Kurt Sauer)
2-1 SPR Colin McDonald (Jean-François Jacques, Robbie Schremp)
2-2 SAN Chad Kolarik (Brian McGrattan)
2-3 SAN Daniel Winnik (Sean Zimmerman)
3-3 SPR Stéphane Goulet (Jean-François Jacques, Ryan O'Marra)
3-4 SAN Sean Zimmerman (Marek Kvapil, David Schlemko)
4-4 SPR Gilbert Brulé (Ryan Potulny)

Goalies: Jeff Deslauriers - Josh Tordjman